Thursday, February 5, 2009

March. 2009 -- Atonement = 《赎罪》


Engage yourself and keep the online discussion going smoothly:


Please be aware that there are two sets of questions: one set from Manitowoc Public Library

One set from Alice on BPwiki

Reading Log

在网上找到两处英文读本。 Enjoy.

原版英语 -- read by chapter
Read Atonement online -- read by scrolling down

一本书 一盏灯一屋子的女人

《一本书 一盏灯一屋子的女人》 -- 写在立春读书日 by 知情人

一

一本书
一盏灯
一屋子的女人

二


一本书
遥遥地映出
Chris, 玛丽的荒原
王龙, Lennie 的农场
和,
珍珠粲粲的海洋
讲述难释的情怀
有些心痛
有些理解
有些顿悟
有些困惑

三

一盏灯
照着一屋子的女人
追忆着不曾遥远的过去
咀嚼着此时此境
眼光里忖托出
一些激动
一些感叹
一些安慰
一些向往

四

一屋子的女人
眷着昔日的风雨
揉进太多的心绪
离别
渐行渐远的他们
终又看到
渐行渐近我们。

五

一本书
一盏灯
一屋子的女人

又一个难忘的夜晚 (Feb. 4, 2009)



感谢紫罗兰,Yoyo2二位领导的精心安排,昨晚两本书的讨论不仅在预定时间内完成,而且提前了几分钟。感谢大家带来的好吃的。会前的立蛋游戏让我们打开眼界,水竹是当之无愧的winner。

每次读书会归来总有一些言未尽之感,我相信大家都有同感。我们来个有感就发。

二月四日恰立春,寒风料峭春未到,谁说春来无觅处,悠游书会闹春宵。

Thursday, January 8, 2009

Feb. 2009 -- 读斯坦贝克的《人鼠之间》和《珍珠》

Of mice and men's quiz in SparkNotes

BPwiki page 请大家踊跃发言

《珍珠》节选

我们在歌唱!

...热气腾腾地聊一个沉重的话题


We had a productive discussion of a seemingly simple story. We are delighted to discover a character Mary that we can't quite put our figure on her essences. She has a story that the deeper we dig, the heavier it gets. She was happy from 16 till her marriage in her 30s. Her childhood experiences were revealed to readers through her dreams. Her marital relationship with Dick was considered as less fortunate, some of us think her fate was doomed. Very much symbolize "apartheid" in South Africa. She died as a symbol, some of us say. Yet, we are not sure of the nature of her relationship with another central figure Moses. Was it friendship, was it a sexual one? It must be an intimate enough relationship to provoke Mose's rage against her. Moses speaks with his action -- was it a mere individual emotional/cruel action, or was it a collective rebellious act against the oppressors?

Some suggested that we invite Lessing who is now 89 years old to answer our burning question on the nature of the relationship. Maybe we should, however, writing a novel may share the same mystery as a woman giving birth. We gave birth, but babies are all mystery to us, especially when they grow into their own personalities. If we were to be summoned about our kids and why and how of their personalities, it might be hard for moms to come up with an answer.

Couple of things derived from this discussion:
1) Doris Lessing is a incredible writer. Let's check her other writings out on our own
2) Watch a movie Amazing Grace when you have a free moment
3) Read a bible, or any other spiritual scripture when you can; we need that collective wisdom
4) Solitude is good, but not when we feel lonely. Participation is a key. Which leads to the last item of the discussion
5) Yoyo Poker Club. Finally we have a community leader in this major development.

We wish all of us and our families a happy, healthy, joyful and prosperous 2009.

Thursday, December 4, 2008

Jan. 2009 -- 《野草在歌唱》,我们怎能沉默?

悠游读书会又翻过了一页。New page in bpwiki. 请大家踊跃发言。

To become American--an everlasting experience

Thanks Dayan for her excellent work in directing last night meeting. The well thought out questions have kept the discussion on the right course. The meeting is over but the discussion will never do.