八月五日选书单

Hi, Yoyo bookworms,

又到了选书单的时候，感谢大雁，紫竹兰，姥姥，萤火虫千里迢迢背回中文译本。同时感谢老牛，雪，水竹，东方维纳斯为我们预先试读。根据大家的推荐，起了个草。一共9本书可读，每月一本或同时两本。

算了一下,我们每4个星期聚一次，九月2日为第1次，到明年四月底一共可聚9次。

如果大家愿意一起啃在德黑兰，有几个办法，大家看如何好。
办法1：每月一本书，包括读辅助书； 同时读《在德黑兰读洛莉塔》，每月读一点。读到明年四月。
办法2：把《在德黑兰读洛莉塔》放到最后2-3个月，和读辅助书同时读。
办法3：不是每人都读辅助书，拿出一个月，找人负责主讲这3本书。
办法里的办法：每人选一个角色，一共有八个供挑选。在读之前报名扮演哪一位：
characters :
1. Professor -- 教授
2. Nassrin (Cheshire cat) -- 娜絲琳 (柴郡猫）
3. Manna (poet) -- 瑪纳 (诗人）
4. Mahshid （Lady) --瑪荷希 （夫人）
5. Yassi （the goungest) -- 雅西 （最年轻的）
6. Azin -- 阿金 （野丫头）
7. Mitra -- 密德拉
8. Sanaz -- 沙娜姿

如果大家觉得啃不动的话，就再想别的办法。


1. Reading Lolita in Tehran =《在德黑兰读洛莉塔》

下面的三本“小”书（辅助书）可以配合一起读

a. The Prime of Miss Jean Brodie =《布蘿迪小姐的青春》 -- book, movie available
b. Daisy Miller = 《黛西米勒》 -- book, book-on-CD, movie available
c. Washington square --《华盛顿广场》 -- book, movie available



2.The 13th Tale =《第13个故事》
3.The Great Gatsby =《了不起的盖茨比》
4.Kitchen = 《厨房》
5.Bonesetter's daughter =《接骨师的女儿》
6.The Reader = 《朗读者》

《没有读书月》

七月份没有安排读书会。我们下一此再聚是八月四号。没有读书的七月正好让我们读一直想读可是没时间读的书，也给我们充分的时间计划下一年的读书单。

如果我们决定啃《在德黑兰读洛莉塔》这本书，我们最好做充分的准备。希望大家不要应付公事，一定要读进去，还要读出来。既要精读，还要泛读。
我现在着手准备一个提纲，希望能帮大家在读此书之前得一点背景知识。但是关键还靠大家的努力。

提纲1 -- 相关文学作品：

书中提到好几本文学作品，对这些作品的熟悉有助于理解此书。有几本书我建议大家找来读读。

Lolita -- 《蘿莉塔》by Nabokov
The Prime of Miss Jean Brodie -- 《布蘿迪小姐的青春》by Spark
1984 -- 《一九八四》by Orwell
Invitation to a Beheading --《斩首的邀请》by Nabokov
A thousand and one night -- 〈一千零一夜〉
Pride and prejudice -- 《傲慢与偏见》by Austen
Madame Bovary --《包法利夫人》by Flaubert
Daisy Miller -- 《黛西米勒》by Henry James
The Dean‘s December -- 《副主教的十二月》by Saul Bellow
A room of one's own 《自己的房间》by – by Virginia Woolf
The Great Gatsby 《伟大的盖茨比》/《大亨小传》by Scott Fitzgerald
Washington square --华盛顿广场 by Henry James

以上的书有的大家看过或听说过，或看过电影。《在德黑兰读洛莉塔》书中的四个章节是围绕着《洛莉塔》，《盖茨比》， James， 和Austen 展开的。《洛莉塔》不好读，我建议读一下介绍就好，Austen我们也比较熟悉，不读她的〈傲慢与偏见》，看看电影也行。《盖茨比》和James 的《黛西米勒》相对好读多了。最好借来一阅。《布蘿迪小姐的青春》是个小部头，也有电影可看。Qi 已经向我们介绍了《盖茨比》，中文译本也有了。