这 会儿，再见到的海明威，时间倒退了近30年。同他一起散步在塞纳河畔，一起坐在烟雾缭绕的巴黎小酒馆，一起去阿尔卑斯山滑雪，一起徜徉在卢森堡公园，一起 到斯泰因女士家做客，一起去西尔维亚.比奇图书馆借书，等等这一切将是6个星期之久的巴黎之旅对我的馈赠。 不用担心，好东西要跟朋友分享的。
请点击进入讨论。
Friday, January 13, 2012
来自巴黎的第1封明信片 -- 又见海明威
这 会儿，再见到的海明威，时间倒退了近30年。同他一起散步在塞纳河畔，一起坐在烟雾缭绕的巴黎小酒馆，一起去阿尔卑斯山滑雪，一起徜徉在卢森堡公园，一起 到斯泰因女士家做客，一起去西尔维亚.比奇图书馆借书，等等这一切将是6个星期之久的巴黎之旅对我的馈赠。 不用担心，好东西要跟朋友分享的。
请点击进入讨论。
Thursday, January 12, 2012
争当“守望者” -- 纪2012年第1次读书会
书名：麦田里的守望者
时间：2012年1月11日
领读：潇竹
出席：挠挠，萤火虫，竹林子，姥姥，大雁，老牛，紫罗兰，潇竹
缺席：Alice，雪，丽丽，水竹
时间：2012年1月11日
领读：潇竹
出席：挠挠，萤火虫，竹林子，姥姥，大雁，老牛，紫罗兰，潇竹
缺席：Alice，雪，丽丽，水竹
- 由于种种原因4名书友缺席，12金钗只有8名到场，少了1/3的会员，就像三只脚的鼎少了一条腿，有点晃悠 ：-)
- 虽然会场显得有点儿清冷，但不乏热情与真挚情感的表露。
- 由于数次亮出“Digression" 的红牌，跑题的次数顿时剧减。整整90分钟的讨论，大家认真回答老师提出的4个总结性问题。
- 潇竹老师和挠挠同学剧认真的态度，值得我们老嬉皮同学好好学习。
- 我们最大的收获是： 开始喜欢上这本书了，这都归功于老师不厌其烦地注释，让我们看到了以前自己在读这本书时候看不到的，意识不到的更深层的东西。
- 年纪不分大小，时代地域不是问题，我们都是麦田里的守望者， 让我们好好地呵护《读书会》这块儿土地。
Wednesday, December 7, 2011
麦田里的守望者
请点击这里进入《麦田里的守望者》的讨论。
I won't post notes and questions like this for every chapter. This is just to give you an idea of the kinds of things you need to pay attention to when you read.（我不会每章都将笔记和问题发给大家。
如果你没有来得及光顾以前我出的问题，请别忘了想想以下的题目。谢谢！
1. Give as many episodes in the book as you can where Holden is a
"catcher in the rye". （请尽你所能给出霍尔敦在书中扮演“麦田里的守望者”的情景。）
2. Stereotypes of Holden include: "whiny teenager", "rebellious
teenager", "vulgar teenager", "sex-crazed teenager", "misogynistic
teenager", "crazy/mentally ill teenager". Do you find any truth in any
of them? Find examples in the text that you think support your
opinion. （霍尔敦模式化包括：“爱抱怨的青少年”，“反叛的青少年”，“粗俗的青少年”，“性恋狂的青少年”， “厌恶女人的青少年”，
“疯/有心里疾病的青少年”。 你认为这些正确吗？请在书中找到支持你观点的文字？）
3. What is going to become of Holden? How do you see his future? （霍尔敦将成
为什么样的人?你看他的未来会是怎样？）
4. What is your favorite passage (up to 2 pages) in the book? Please
share it with us. （你最喜欢的片断（少于两页）是什么？请与我们分享。）
I won't post notes and questions like this for every chapter. This is just to give you an idea of the kinds of things you need to pay attention to when you read.（我不会每章都将笔记和问题发给大家。
如果你没有来得及光顾以前我出的问题，请别忘了想想以下的题目。谢谢！
1. Give as many episodes in the book as you can where Holden is a
"catcher in the rye". （请尽你所能给出霍尔敦在书中扮演“麦田里的守望者”的情景。）
2. Stereotypes of Holden include: "whiny teenager", "rebellious
teenager", "vulgar teenager", "sex-crazed teenager", "misogynistic
teenager", "crazy/mentally ill teenager". Do you find any truth in any
of them? Find examples in the text that you think support your
opinion. （霍尔敦模式化包括：“爱抱怨的青少年”，“反叛的青少年”，“粗俗的青少年”，“性恋狂的青少年”， “厌恶女人的青少年”，
“疯/有心里疾病的青少年”。 你认为这些正确吗？请在书中找到支持你观点的文字？）
3. What is going to become of Holden? How do you see his future? （霍尔敦将成
为什么样的人?你看他的未来会是怎样？）
4. What is your favorite passage (up to 2 pages) in the book? Please
share it with us. （你最喜欢的片断（少于两页）是什么？请与我们分享。）
Happy reading! :)
潇竹
 | ||||
Thursday, December 1, 2011
Monday, November 14, 2011
Shawshank Redemption in Google Group
Hello Readers,
This well-known publication is short, only 60 plus pages. Its movie version has many important differences and our reading questions will be focused on the book version, not the movie. If any one wishes to compare the book and movie, please feel free to share with us your insights. I know about the movie first and just recently finished the novel. I’ve divided the questions into three sections under brutality, fear and hope.
Brutality = 殘暴
1. Who are the characters of the violent inmates in the Shawshank? A few names here? Too much to image from the outside world?
有哪些人是《肖申克》里暴力成性的犯人？ 能说出几个名字吗？大墙外的人是很难想得到的？
2. What types of the inmate‘s violence are ? Emotional, physical, and sexual? All of the above?
都有什么样的残暴：情感上的，肉体上的，性方面的？
3. Andy’s defiance of the Sisters succeeded only because of what?
安迪不屈服 “姐妹”的成功秘诀是什么?
4. Is “isolation” a form of brutality?
“隔离反省”是不是一种残暴？
Fear = 恐惧
5. Violence induces fear. What are the fear factors in inmates’ lives?
暴力造成恐惧。犯人生活中的恐惧因素有哪些？
6. What were Andy’s fears?
安迪的恐惧是什么？
7. Did Red talk about his fears?
雷德谈到过他的恐惧吗？
8. What are the prison wardens’ fears?
监狱看守的恐惧是什么？
Hope = 希望
10. What offers and presents as hope for Andy?
什么给予了安迪以希望 ？
11. How did Andy plan for his eventual escape?
安迪是如何筹划他的最终出逃？
12. Did Andy offer hope to others? Who and why?
安迪有没有给别人带来希望？哪些人？ 为什么？
13. Was the new name “Peter Stevens” a sign of hope for Andy?
"彼德 史蒂文"这个名字是不是安迪的一线希望？
14. How was a friendship developed and how had that friendship benefited Andy and Red?
安迪和雷德的友谊是如何发展起来的？他们之间的友谊是如何让两人都得倒好处？
15. Why did Red write the book and how did he hide the manuscript when he was paroled.
雷德为什么写这本书？他又是如何在监外执行时把草稿带出的？
In reflections: = 回想一下
Who is the actresses/poster character?
谁是那个海报中的女演员？
What does the title Shawshank Redemptions mean, and for whom, the redemption is intended?
书名《肖申克的救赎》是什么意思？为了救赎谁？
What sections/quotations in the book are meaningful to you? Why?
书中那些部分/那些话对你来说有意义？为什么？
This well-known publication is short, only 60 plus pages. Its movie version has many important differences and our reading questions will be focused on the book version, not the movie. If any one wishes to compare the book and movie, please feel free to share with us your insights. I know about the movie first and just recently finished the novel. I’ve divided the questions into three sections under brutality, fear and hope.
Brutality = 殘暴
1. Who are the characters of the violent inmates in the Shawshank? A few names here? Too much to image from the outside world?
有哪些人是《肖申克》里暴力成性的犯人？ 能说出几个名字吗？大墙外的人是很难想得到的？
2. What types of the inmate‘s violence are ? Emotional, physical, and sexual? All of the above?
都有什么样的残暴：情感上的，肉体上的，性方面的？
3. Andy’s defiance of the Sisters succeeded only because of what?
安迪不屈服 “姐妹”的成功秘诀是什么?
4. Is “isolation” a form of brutality?
“隔离反省”是不是一种残暴？
Fear = 恐惧
5. Violence induces fear. What are the fear factors in inmates’ lives?
暴力造成恐惧。犯人生活中的恐惧因素有哪些？
6. What were Andy’s fears?
安迪的恐惧是什么？
7. Did Red talk about his fears?
雷德谈到过他的恐惧吗？
8. What are the prison wardens’ fears?
监狱看守的恐惧是什么？
Hope = 希望
10. What offers and presents as hope for Andy?
什么给予了安迪以希望 ？
11. How did Andy plan for his eventual escape?
安迪是如何筹划他的最终出逃？
12. Did Andy offer hope to others? Who and why?
安迪有没有给别人带来希望？哪些人？ 为什么？
13. Was the new name “Peter Stevens” a sign of hope for Andy?
"彼德 史蒂文"这个名字是不是安迪的一线希望？
14. How was a friendship developed and how had that friendship benefited Andy and Red?
安迪和雷德的友谊是如何发展起来的？他们之间的友谊是如何让两人都得倒好处？
15. Why did Red write the book and how did he hide the manuscript when he was paroled.
雷德为什么写这本书？他又是如何在监外执行时把草稿带出的？
In reflections: = 回想一下
Who is the actresses/poster character?
谁是那个海报中的女演员？
What does the title Shawshank Redemptions mean, and for whom, the redemption is intended?
书名《肖申克的救赎》是什么意思？为了救赎谁？
What sections/quotations in the book are meaningful to you? Why?
书中那些部分/那些话对你来说有意义？为什么？
Thursday, October 27, 2011
《月亮与六便士》的由来
昨晚下着小雨，但大家还是看那恒古的，远远的一轮明月。 大家对小说题目的由来都很有见地。
下面抄一段：
The explanation that Maugham gave to all these earnest enquirers was that the title concerned a previous novel, Of Human Bondage (one thinks of TE Lawrence’s Seven Pillars of Wisdom, a title transferred from a previous, unsuccessful work). It so happened that when Of Human Bondage was reviewed in The Times, the reviewer said of the main character, Philip Carey: ‘Like so many young men he was so busy yearning for the moon that he never saw the sixpence at his feet’.
Maugham liked the phrase, stole it, and transferred it to the title of his next book.
看来大家要读《人类枷锁》了。
昨晚出席者：大雁，老牛，紫罗兰，潇竹，EE，闹闹， 姥姥，竹林子，雪，萤火虫
缺席者：水竹（辛苦远途归来）； Alice （announced proudly having finished the book，why absent?)
大雁老师把别的会都推了，为了一心扑在昨晚的读书上，很让我们感动。想大雁老师致敬！
下面抄一段：
The explanation that Maugham gave to all these earnest enquirers was that the title concerned a previous novel, Of Human Bondage (one thinks of TE Lawrence’s Seven Pillars of Wisdom, a title transferred from a previous, unsuccessful work). It so happened that when Of Human Bondage was reviewed in The Times, the reviewer said of the main character, Philip Carey: ‘Like so many young men he was so busy yearning for the moon that he never saw the sixpence at his feet’.
Maugham liked the phrase, stole it, and transferred it to the title of his next book.
看来大家要读《人类枷锁》了。
昨晚出席者：大雁，老牛，紫罗兰，潇竹，EE，闹闹， 姥姥，竹林子，雪，萤火虫
缺席者：水竹（辛苦远途归来）； Alice （announced proudly having finished the book，why absent?)
大雁老师把别的会都推了，为了一心扑在昨晚的读书上，很让我们感动。想大雁老师致敬！
Monday, September 19, 2011
《月亮和六便士》问题与笔记
第一部分问题：
1． 大家阅读前7页的感觉如何 ？
2． 文安， 你翻过去第7页了吗 ？（时间 9-19-2011 ）
3． 为什么主人公的太太要同作家来往呢？请作家吃午饭喝茶呢？
4． 主人公是不是魔鬼附体了？ 你怎么看待艺术的产生与本质，个性与天才的关系？
5． 你怎么看艺术家追求艺术与舍弃家庭的社会影响 。主 人公一心追求艺术，有评论说不通人性的怪才，为追求艺术，他要实现自己的艺术梦想，丢弃家庭，不顾社会道德的谴责，大家讨论一下主人公追求艺术的成就，贡 献给人类的精神财富，有评论家说这叫“大爱”，留在家里是小爱。你怎么评论艺术家和家的矛盾，和社会的关系， 对‘’大爱”和’‘小爱‘‘的理解。
6． 主人公离家出走后，太太很伤心，要丈夫回来的原因是因为爱丈夫呢，还是因为怕别人议论是非？你认为呢？
7． “如果他为了一个女人离开你，你是可以宽恕他的；如果他为了一个理想离开你，你就不能了，你认为你是前者的对手，可是同后者较量起来，就无能为力了。怎么理解。
第二部分问题：
1．Mr。 Stroeve是个什么样的人物？作者说 “他心里有罗密欧的热情，却生就一副托比·培尔契爵士的形体。他的禀性仁慈、慷慨，却不断闹出笑话来：他对美的东西从心眼里喜爱，但自己却只能创造出平庸 的东西；他的感情非常细腻，但举止却很粗俗。他在处理别人的事务时很有手腕，但自己的事却弄得一团糟。” 什么特点在他身上体现？你喜欢他吗？
1．Mr。 Stroeve是个什么样的人物？作者说 “他心里有罗密欧的热情，却生就一副托比·培尔契爵士的形体。他的禀性仁慈、慷慨，却不断闹出笑话来：他对美的东西从心眼里喜爱，但自己却只能创造出平庸 的东西；他的感情非常细腻，但举止却很粗俗。他在处理别人的事务时很有手腕，但自己的事却弄得一团糟。” 什么特点在他身上体现？你喜欢他吗？
2．Stroeve 的妻子是个什么样的人物？ 你读了她之后有什么想法？
3． Stroeve 的妻子为什么会爱上画家Strickland ？
4．Stroeve 的妻子外表端庄娴静，心肠冷酷。她的性情很暴烈，Stroeve 那么全心全意地爱着她，她却狠狠地打了他一巴掌，这说明了她翻脸无情，心肠非常冷酷。她抛弃了自己丈夫庇护下的安乐窝，抛弃了温饱舒适的优裕生活，甘愿承 担她自己也看得非常分明的风险患难。
5. Stroeve 的家庭幸福美满，四平八稳，是不是潜伏着危机? 无常吗 ？
6．Strickland 和 Mrs. Stroeve 的故事，你们觉得 Stroeve 可怜吗 ？
7．没有Stroeve 那么珍爱艺术，珍爱艺术家，救助画家，Strickland 可能就会饿死病死了。只有Mr. Stroeve 预言 Strickland 会成为成为将来的艺术家。而生活给他开了个大的玩笑。 你们心里觉得舒畅？窝囊？什么体会？
第三部分问题：
1．塔希提岛与人寰隔绝的一个幽僻的角落，头顶上是蔚蓝的天空，
2．画家与土著女同居几年后去世？这个土著女当时多大了？
3．回忆一下画家身边的3个女人， 谈谈感受。
4．为什么画家对自己的命运从来也没有抱怨过，从来也不沮丧。
5．谁能找到些画家的作品，让大家分享。想象最后一张画？
6．月亮与了六便士的书名什么意思 ？
7．是不是有人在读此书开始，中间，结尾的心情不同？ 对待画家， 对于天才的评论也随着页数变化？
Naonao起了头，我们就要跟上。《月亮与六便士》笔记，讨论等。
大家注意：
如果你看见 别人正在Edit
- 最好等别人log off 后再写，不然会把别人写的delete。
- 最好用Word etc.写好后，直接Copy-Paste 到这个shared doc 上去， 这样又快又安全。
Subscribe to:
Posts (Atom)